—Esta carpeta —Bear señaló el sobre de papel manila— contiene los informes originales del capataz que usted enterró. Una declaración jurada de otro trabajador que lo oyó decirle al capataz que «lo arreglara». Y un registro financiero que muestra que se le pagó una bonificación la semana después de que usted aprobara ese equipo defectuoso. Quizás no sea suficiente para meterlo en la cárcel después de todos estos años, pero apuesto a que a la Junta Directiva del hospital y al noticiero de las seis les resultaría muy, muy interesante.
Se enderezó, dejando claro su punto. La dinámica de poder en la sala había cambiado por completo. El hombre corpulento detrás del gran escritorio parecía de repente diminuto.
—Esto es lo que va a pasar —dijo Bear, sin dejar lugar a dudas—. Tienen un Fondo Discrecional para Ayudas Comunitarias. He leído sobre él en sus folletos publicitarios. Lo van a usar para condonar la factura de Sarah. Hasta el último centavo. Luego, su departamento auditará todas las cuentas de pacientes sin seguro de los últimos cinco años y encontrará la manera de ayudarlos de verdad.
Hizo una pausa, dejando que el peso de su exigencia calara hondo.
“Vas a hacer esto porque es lo correcto. Y porque si no lo haces, gastaré hasta el último centavo que tengo y cada instante de mi vida para asegurarme de que todos en esta ciudad sepan que el hombre que dirige este hospital construyó su carrera sobre la espalda rota de mi hermano.”
Silencio. El único sonido era el leve zumbido del aire acondicionado.
