Pasé 15 años entrenando a infantes de marina en combate cuerpo a cuerpo, y mi regla era simple.

Al cruzar la puerta, lo invadió un olor a sudor, testosterona y arrogancia. Veinte luchadores se encontraban dispersos por el lugar. Dustin Freeman estaba cerca de una jaula, riendo con su entrenador, Perry Cox, y otros tres luchadores. Dustin era alto, musculoso, cubierto de tatuajes y con esa confianza depredadora que proviene de no haber enfrentado jamás consecuencias reales.

Shane caminó directamente hacia ellos. Algunos luchadores lo notaron y detuvieron lo que estaban haciendo. La música pareció desvanecerse.

Dustin lo vio venir y sonrió. «Vaya, vaya. Papá vino de visita». Le dio un codazo a Perry. «Este es el padre de Marcy».

Perry Cox examinó a Shane de arriba abajo —el peso extra, la barba canosa, la ropa de carpintero— y se echó a reír. —¿Qué vas a hacer, abuelo? ¿Nos vas a dar una buena reprimenda?

Shane se detuvo a tres metros de distancia, con voz baja y coloquial. —Pusiste tus manos sobre mi hija.

—Tu hija es una niña torpe que no puede seguir instrucciones sencillas —se burló Dustin—. Le dije que tú, como eras antes, no podías protegerla. No me creyó, así que tuve que enseñarle algo de respeto.

Los tres luchadores que los acompañaban —Shane reconoció sus rostros por el informe de Gabriel: Lamar Duncan, Brenton Cantrell y Andres White, todos asociados de Viper— se dispersaron un poco, rodeándolo.

Perry dio un paso al frente. “Abuelo, así son las cosas. Te das la vuelta, te vas y te olvidas de que tienes una hija, o mis hijos se asegurarán de que te vayas en una camilla”.

Shane sonrió. Era la misma sonrisa que les dedicaba a los combatientes enemigos que aún no sabían que estaban derrotados. «Fui instructor de combate cuerpo a cuerpo del Cuerpo de Marines durante quince años. Entrené a operadores de Force Recon, a los MARSOC Raiders y a más de tres mil infantes de marina de combate». Se encogió de hombros y, de repente, el peso extra no parecía tan ligero. «Van a necesitar más de tres hombres».

—Viejo tonto engreído —dijo Perry asintiendo hacia sus luchadores—. Acaben con él.

Lo que sucedió a continuación duró diecisiete segundos.