Me quedé paralizada junto a la mesa, con la cazuela cada vez más pesada en mis manos. A través de la rendija de la puerta, su voz me llegó de nuevo, suave, segura y completamente desprovista del chico que yo conocía.
—Oye, tío —dijo Connor riendo levemente—. Sí, estoy comiendo algo rápido en un bistró del South End . No, mi familia está... de viaje en el extranjero ahora mismo. Sí, están en Europa este mes. Lo celebraremos cuando vuelvan.
Las palabras me golpearon con la fuerza de un puño cerrado. Viajar al extranjero. Un bistró. El aire en mis pulmones se convirtió en ceniza. Sentí una opresión en el pecho que me hizo pensar que se me iban a partir las costillas. Bajé la mirada hacia mis manos, manchadas de cera y de la edad, y luego hacia las frías paredes de mi cocina. Me estaba borrando. Para encajar en el mundo de Grace, tenía que eliminar a Margaret, la limpiadora, e inventarse una familia rica y trotamundos.
Dejé el plato. Relajé la mandíbula. Estiré las comisuras de los labios, fingiendo una plácida ignorancia. Cuando volvió a entrar, guardando el teléfono en el bolsillo, sonreí. Fingí no haber oído nada. Me hice la tonta, porque creía que mi silencio era el último regalo que me quedaba para él.
—De verdad tengo que irme, mamá —dijo, evitando por completo mi mirada—. Nos vemos cuando nos veamos.
Se marchó sin darme un abrazo. Al cerrarse la puerta tras él, el silencio volvió a reinar, más denso esta vez. Empecé a recoger la mesa, con movimientos mecánicos. Cuando alcancé a vaciar la pequeña papelera junto a la puerta, contuve la respiración.
Entre los posos de café y el correo basura, yacía medio arrugado un grueso folleto de cartulina color crema. Debió de haberlo tirado pensando que yo estaba en la cocina. Lo alisé con dedos temblorosos. Las elegantes letras doradas reflejaban la tenue luz de la bombilla del techo.
Era una invitación a una cena privada y muy exclusiva previa a la graduación, organizada por la familia multimillonaria de Grace, la familia Van Der Camp . La cita era mañana por la noche. Era una celebración familiar, de la unión de lazos de sangre, de futuros legados. Era un evento al que la madre del futuro novio nunca había sido invitada.
Capítulo 2: El texto carmesí: La traición definitiva
