Todavía falta que el juez hable con Chloe en privado.
Asentí, aunque mi cuerpo no obedecía.
Sentía un nudo en la garganta y una presión en el pecho tan fuerte que me costaba estar sentada.
El juez tomó el mazo.
—Haremos un breve receso antes de entrevistar a la menor en cámaras —anunció—.
Después de eso, escucharemos los argumentos finales.
El golpe nunca llegó.
Porque antes de que el mazo tocara la madera, la voz de Chloe atravesó la sala.
—¿Señoría?
Fue una palabra pequeña.
Temblorosa.
Pero en esa sala sonó como si alguien hubiera roto un cristal.
Todos giraron.
Yo sentí que el mundo se inclinaba.
—¿Puedo decir algo? —preguntó mi hija.
La defensora infantil se tensó de inmediato.
—Chloe —murmuró, con suavidad—, podemos hablar con el juez en la oficina, como acordamos.
Pero Chloe negó con la cabeza.
Su pelo castaño le cayó sobre las mejillas.
Lo apartó con una mano, sin soltar la mochila con la otra.
—No —dijo bajito—.
Quiero que todos lo vean.
