Volví a mirar hacia la casa. Los agentes sacaban bolsas con pruebas. Una mujer con guantes de látex fotografiaba el porche. Marissa, ahora envuelta en una manta, hablaba con otro detective. Su voz sonaba suave. Destrozada. Perfecta.

Entonces giró la cabeza y se dio cuenta de que la estaba observando.

Durante medio segundo, se le cayó la máscara.

No parecía una esposa cuyo marido hubiera estado a punto de morir. Parecía irritada porque no lo había hecho.

En el hospital, llevaron a Daniel directamente a quirófano. Yo estaba sentada en una silla de plástico bajo luces fluorescentes que hacían que todos parecieran medio muertos. El detective Miles se quedó conmigo, no precisamente para consolarme, sino como una barrera que me impedía derrumbarme. Cada pocos minutos, su teléfono vibraba. Escuchaba, hacía preguntas cortantes y tomaba notas.

Finalmente, cerca de la medianoche, regresó del pasillo y se sentó a mi lado.

“Encontramos a Colin Voss”, dijo.

Me agarré a los reposabrazos. "¿Lo hizo él?"

“Lo detuvieron al sur de Columbus con sangre en la chaqueta y veintiocho mil dólares en efectivo. Dice que Marissa lo llamó y le contó que Daniel había perdido el control, que Daniel la había atacado y que Colin había ido a defenderla.”

“Eso es mentira.”

—Sí —dijo Miles—. Pero puede que no sea el único.

Las puertas del ala quirúrgica se abrieron y salió un médico.

¿Familia de Daniel Whitaker?

Me levanté tan rápido que la habitación pareció inclinarse.

El médico se quitó la gorra. “Sobrevivió a la cirugía. Está en estado crítico, pero estable”.

Me tapé la boca y lloré sin emitir sonido alguno.

El teléfono del detective Miles volvió a sonar. Contestó, escuchó y su rostro se endureció.

Cuando terminó la llamada, me miró.

—Señora Whitaker —dijo—, hay algo más. Antes del ataque, su hijo colocó un dispositivo de grabación en la sala de estar.

Mis lágrimas se congelaron.

“¿Y?”, pregunté.

Miles miró hacia la salida, por donde dos agentes acababan de entrar con un propósito.

“Y Marissa no sabe que lo tenemos.”

PARTE 3