Su madre había ido a buscar agua, aunque ambos sabían que había ido principalmente porque necesitaba un lugar donde respirar donde él no pudiera verle temblar las manos.
"¿Siempre te dejas llevar por las malas ideas con tanta calma?"
La voz provenía de la izquierda de Nolan.
Giró la silla lo justo para ver a un hombre mayor que se acercaba con el paso pausado y económico de quien había pasado toda una vida ahorrando energía en presencia de animales grandes. Vestía vaqueros desteñidos por el sol, una camisa de botones de perla y un sombrero oscurecido por el sudor, con el ala doblada más por el clima que por estilo. Su barba estaba bien recortada y era mayormente gris. Sus ojos eran pálidos, directos y no especialmente amables, algo que a Nolan le resultaba más fácil de tolerar que la lástima.
—Eres Sam Carver —dijo Nolan.
El hombre arqueó una ceja. “Eso es lo que ponen en mis cheques”.
“Tú te encargas de los corrales de espera.”
—Lo intento. Caballo Negro no está de acuerdo. —Sam apoyó el hombro en el remolque y observó a Nolan como había observado a Cinder, no con rudeza, pero sin apartar la vista de la verdad—. Vi lo que hiciste ahí dentro.
“Yo no hice nada.”
Sam soltó una risita forzada. «Chico, he visto a hombres adultos arruinar caballos por esforzarse demasiado. No me insultes fingiendo que no hacer nada es fácil».
Nolan bajó la mirada hacia sus manos. Aún sentía un ligero temblor en los dedos, aunque los apretó contra las palmas para disimularlo. «Tenía miedo».
Fuiste el único que se preocupó lo suficiente como para cambiar.
“Mucha gente lo vio. Tú fuiste la única a la que le importó lo suficiente como para cambiar su propio cuerpo por ello.” Sam se echó el sombrero hacia atrás. “Apartaste la mirada de él. Relajaste los hombros. Le diste el protagonismo en lugar de tomarlo. Eso no es suerte.”
