„— Ana, vezi și tu cât de greu îmi este! Am luat doar o mie de lei… am plâns eu la telefon. Răspunsul fiicei mele m-a făcut să înțeleg că, în ochii ei, nu mai eram mamă, ci o hoață. A doua zi însă, cineva a bătut la ușa apartamentului meu…”

— De ce nu mi-ai spus că ai ajuns atât de rău?

Am zâmbit amar.

— De câte ori încercam, îmi spuneai că și vouă vă este greu.

Și atunci am tăcut.

Andrei s-a apropiat de masă și a început să răsfoiască facturile.

Le-a privit câteva secunde.

Apoi s-a întors spre Ana.

— Uită-te la sumele astea.

Cu trei mii de lei pensie nu are cum să trăiască.

Ana și-a dus mâna la gură.

Pentru prima dată părea că vede apartamentul cu adevărat.

Pereții vechi.

Mobilierul uzat.

Frigiderul aproape gol.

Și pe mine.

Nu mama puternică pe care o știa.

Ci o femeie obosită, care încercase luni întregi să se descurce singură.

A început să plângă.

— Eu… chiar am crezut că exagerezi.

— N-am vrut să vă încurc viața.

Doar speram că, într-o zi, cineva mă va întreba dacă am nevoie de ceva.

Andrei și-a scos telefonul.