PARTE 1
—Tus hermanos me pegaron con una llave de cruz, papá… y mamá los dejó.
El sargento primero Esteban Ríos sintió que el desierto de Sonora desaparecía bajo sus botas. Estaba en una base de adiestramiento, a dos días de terminar una comisión de ocho meses, cuando recibió aquella llamada a las 2:17 de la madrugada. Al otro lado respiraba Luna, su hija de 9 años, con una voz tan débil que apenas parecía suya.
—Estoy en el hospital de Pachuca —susurró—. Me duele todo.
Esteban no gritó. Había aprendido que, cuando alguien está herido, el miedo del que escucha puede lastimarlo todavía más. Le pidió que respirara despacio y que le contara lo ocurrido.
Ramiro y Julián Montes, hermanos de Mariela, su exesposa, habían llegado borrachos a la casa familiar en San Jerónimo del Monte. Luna derramó refresco sobre las botas de Ramiro. Los dos hombres la sacaron al patio, tomaron una llave de cruz de una camioneta y la golpearon mientras Mariela observaba desde una ventana.
—Se turnaban, papá —dijo la niña antes de que una enfermera tomara el teléfono.
Doce horas después, Esteban entró al hospital. La doctora Jimena Arce le habló sin rodeos: Luna tenía fracturas en ambos brazos, tres costillas lesionadas, el fémur izquierdo quebrado y dos dedos destrozados por intentar cubrirse el rostro. Volvería a caminar, pero nadie podía prometer cuándo volvería a dormir sin despertar gritando.
San Jerónimo era un pueblo donde todos conocían la verdad y nadie se atrevía a pronunciarla. Don Severiano Montes controlaba el aserradero que daba trabajo a cientos de familias, la Financiera del Valle que tenía hipotecadas sus casas, la estación de radio local y buena parte del ayuntamiento. El comandante municipal, Efraín Luján, cenaba cada domingo en su hacienda. Los jueces recibían donativos para campañas y los inspectores salían del aserradero con sobres en los bolsillos.
Mariela había crecido dentro de esa familia. Durante el matrimonio, Esteban tardó años en comprender que para los Montes amar significaba poseer. Cuando se divorció, logró custodia compartida, pero la familia trató la sentencia como una sugerencia.
Esteban permaneció cuatro días junto a la cama de Luna, sujetando los únicos dedos que no estaban inmovilizados. La tarde del cuarto día recibió una llamada de Amparo Montes, la abuela de la niña.
—Ya supe que regresaste, soldadito —dijo ella, riéndose—. Mis hijos están protegidos. Mi esposo manda en este pueblo, en la policía y en los juzgados. Llévate a la niña cuando salga y agradece que te dejemos hacerlo.
